miércoles, 20 de diciembre de 2017

Es weihnachtet...

Dieses Jahr geh' ich als Weihnachtswichtel anstatt mit Weihnachtskleid :) Der Rest der Familie diskutiert noch, ob das eher Wichtel oder doch Pirat ist *lol*

Estamos disfrutando de mi época favorita del año...por eso me veis tan poquito por aquí. La pre-navidad es intensa en mi casa - hasta tengo conjunto de duende navideño jajaja bueno, alguien ha dicho que es de pirata pero me vale.



Aber diese Streifen mussten einfach sein zum grünen Rock. Der Rock war mein absolutes Lieblingsstück vor zehn Jahren und mein Mann hat ihn neulich in der hintersten Schrankecke gefunden. Meine Lieblingskombi dazu waren immer Ringelshirts - da musste ich sofort die NOSH-Streifen anschneiden.

Hoy os traigo una falda con historia - pues la encontró mi señor esposo en el fondo del armario - fue una de mis prendas favoritas hace diez años...y siempre iba con camiseta de rayas. Vale, que no cosía ni tenía telas NOSHorganics de aquella pero así tal cual salía de fiesta los fines de semana - que recuerdos!



Ich wünsch' euch ein schönes Fest im Kreise eurer Lieben und für alle Fälle schonmal einen guten Rutsch. Küsschen!

Pero ya vuelvo al presente y a desearos felices fiestas ¡disfrutad junto a vuestros seres queridos!


pattern: LadyMariella (mialuna)
fabric: NOSHfabrics
linked: mimi, memadeMittwoch, ichnähBio

12 comentarios:

  1. La camiseta me gusta mucho con ese cuello, pero creo que lo más detacable de todo esto es que TE PUEDES PONER UNA FALDA DE HACE DIEZ AÑOS y te queda bien, después de tener dos niñas. Brindemos por eso :)
    Ich wünsche dir einen guten Rutsch ins 2018!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajaja pues estuve haciendo cálculos y debe tener más bien 15 años :P es más sorprendente que no se cae a cachos jajaja
      Dir und Deinen Lieben auch einen guten Rutsch!

      Eliminar
  2. Muy chula, ando buscando tela para repetir Mariella. Y la falda, lástima que no se vea entera

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Tranquila, ahora que la he recuperado, hará acto de apariencia más a menudo ;)

      Eliminar
  3. Ganz klar, Piratenwichtel :)
    Sieht doch total weihnachtlich aus mit den Streifen und ich finds toll.
    Lg, chrissi

    ResponderEliminar
  4. Da igual si pirata o duende, la camiseta es super chula! Ahora que no vuelvan a pasar 15 años sin darle vida a esa falda <3 Felices fiestas!!

    ResponderEliminar
  5. La camiseta es chulísima, acabaré comprando ese patrón porque me encanta!

    ResponderEliminar
  6. Muchas gracias por participar en #mimi. Las rayas siempre son una apuesta segura y el patrón que has elegido le queda de maravilla. Desde el Club de las Malas Costureras te deseamos unas felices Fiestas!

    ResponderEliminar
  7. Me encantan y encantaban las rayas...tengo una falda parecida que me regaló mi prima jajajaja y me encanta.
    Que pases unos felices días, besazos

    ResponderEliminar
  8. Felices fiestas! Deseando veros estos días que sois de nuestros seres más queridos del mundo mundial!!

    ResponderEliminar
  9. La camiseta es preciosa, y la falda, ya te veo sacando el patrón y repitiendolo unas cuantas veces. Me encanta el conjunto en general. Felices fiestas!

    ResponderEliminar