viernes, 27 de octubre de 2017

sommerlicher Herbst...

Gut, die Bilder sind nun bald einen Monat alt *hust* aber wir haben die Woche schon wieder sommerliche Temperaturen...Morgens gehen die Kids mit Winterjacke aus dem Haus und kommen dann mit kurzen Ärmeln aus der Schule - verrückt!

Hora rara de publicar - no lo puedo evitar...pero es que las fotos llevan aquí un mes y no acierto con el momento de escribir, así que es ahora, viernes noche después de cenar porque sí, en mi casa se vive el horario alemán jejeje



Die Bilder sind übrigens am Geburtstag der kleinen Dame entstanden - das von ihr gewünschte Geburtstagsoutfit! Sie hat mich (wieder einmal) überrascht mit dem Wunsch nach Hose und T-shirt, der selbstverständlich erfüllt wurde. Die Stoffkombi hat sie so ausgesucht. Ich vermute, da wird gerad' geschmacksmässig ein wenig ausprobiert - find' ich super!
Das nächste kunterbunte Kleid wurde allerdings auch schon in Auftrag gegeben also keine Sorge ;)

Pues eso, fotos de hace un mes y de día especial porque fue el día de su cumple! Me pidió ropa específicamente - mola cuando haya "ropa hecha por mamá" en la lista de deseos. Y no sólo eso, tuvo claro que quería pantalones y camiseta. La dejé elegir las telas porque parece que va experimentando diferentes estilos últimamente. No se me habría ocurrido usar esa tela para ella así que fue un acierto dejarla a ella. Eso sí, también acaba de pedir un nuevo vestido super colorido - seguimos variando estilos jejeje




pattern: KleinFanö (Farbenmix), Frida (Milchmonster)
fabric: NOSHorganics
linked: ichnähBio


4 comentarios:

  1. Que bien que te pida ropa cosida por mama!! Yo suelo estar temblando cuando le doy a elegir tela.. jajajaa

    ResponderEliminar
  2. Está preciosa con su conjunto, eligió muy bien. BESICOS.

    ResponderEliminar
  3. Sieht toll aus!
    Die kleine Maus hat einen tollen Stoffkombinationsgeschmack.
    Lg, chrissi

    ResponderEliminar