domingo, 18 de diciembre de 2016

Wolkentage...

Die Bilder sind schon ein wenig älter - da war sie noch fit, die Mini! Und überaus begeistert von ihrem Wolkenkleid!!! Die grosse Schwester fand's so toll, dass ich ihr auch extra noch einen Wolkenstoff bestellt habe (der leider immer noch im Regal liegt).

Ya hace unas semanas...la mini antes de la enfermedad...feliz con su vestido nubes! Hasta a su hermana le gustó tanto que he tenido que pedir más tela de nubes...eso sí, está en la estantería desde que llegó...ejjj...



Heute hat sie das Kleid wieder aus der Schublade gekramt und da ist mir eingefallen, dass die Fotos noch auf der Festplatte schlummern - das geht natürlich gar nicht! Und ausserdem haben wir gerad strahlenden Sonnenschein, da muss man doch jetzt einfach gesund werden, oder? 
Schliesslich ist schon der vierte Advent, in wenigen Tagen ist Weihnachten (und wir haben immer noch nicht alles zusammen - ups)! Habt's fein und geniesst das Fest, falls wir uns nicht mehr sprechen ;)

Cuando sacó el vestido del cajón esta mañana, me he acordado de que tenía las fotos sin publicar (no llego a nada ¿os suena?). Gracias por todos vuestros ánimos contra los virus...parece que vamos ganando pero la lucha se ha hecho larga esta vez...con suerte para navidades estamos limpios...pero si ya es la semana que viene!!!! Socorrroooooooooo!!!! Alguien quiere hacer de Santa para nuestra casa? Venga, que nosotros podemos! Un beso a todas y por si no nos hablamos antes...¡felices fiestas!



pattern: Trägerkleid+Ergänzung (klimperklein)
fabric: NOSHorganics

3 comentarios:

  1. Qué fotos más chulas y qué sonrisa más bonita!! El vestido precioso...y los virus un rollo!

    ResponderEliminar
  2. So süße Fotos!
    Das Kleid ist wirklich schlicht und trotzdem so schön <3
    und bei strahlendem Sonnenschein dürfen Wolken auch nur auf Kleidern sein :)

    Lg, chrissi

    ResponderEliminar
  3. Como mola, normal que la otra quisiera jeje.

    ResponderEliminar