jueves, 22 de diciembre de 2016

neue Wege...

Alle sind ja immer so gelangweilt in der Adventszeit *hust* hat ja keiner wirklich was zu tun...Kranke Kinder, Weihnachtsvorbereitungen wollen getroffen werden, der Mann bringt sein zweites Lokal in Gang, da mach' ich mich doch mal eben auf Jobsuche...frei nach "den perfekten Zeitpunkt gibt es nie" Und zu 'nem ordentlichen Vorstellungsgespräch kann man ja schlecht mit kunterbunter Tasche gehen...

Sabéis esto que dicen de que para tener hijos no hay momento perfecto? Pues por lo visto para buscar trabajo tampoco jajaja Vamos, que ya tengo a las dos niñas en el cole, mi señor esposo ocupado con el segundo negocio, ignoramos los preparativos navideños y a buscar empleo! Y como no quería ir a entrevistas con bolso multicolor, tuve que improvisar un día la semana pasada...


Schlicht sollte sie werden und schnell zu nähen...Die Retrotasche von Farbenmix schien mir perfekt aber ich hab' ja die Taschenspieler CD gar nicht! Also frei nach Schnauze...da macht es nichts, wenn keine D-Ringe im Haus sind, Schlüsselanhänger tun's auch ;)

Quería algo sencillo y rápido, que sólo tenía una mañana...y me decidí por un messenger bag. Pero no tenía patrón, así que miré unas cuantas fotos por la red e inventé medidas. ¿que no hay anillas adecuadas en casa? Un llavero siempre sirve ;)


Kurzes Grauen, denn...ich hab' ja gar keinen Teflonfuss! Da bleibt das Kunstleder ja hängen! Doch die Lösung flog mir in Form eines links vor Augen - Handcreme aufs Leder! Echt wahr! Ganz fein reingerieben, und null Probleme mit dem normalen Nähfuss - was eine Entdeckung!
Ich hatte zwar keine Näh-Zeitschriften dabei aber so könnt ihr euch eine ziemlich gute Vorstellung der Grösse machen, oder? Zeitschriften passen gut rein :)

Lo de decidir coser polipiel sin tener pie adecuado sería otro problema...pero internet es oportuna a veces y justo esa mañana me topé con un antiguo tutorial de Sara (decosturasyotrascosas)...¡crema hidratante! Mi nuevo remedio milagroso en la mesa de costura!
¡no penséis que llevé revistas a la entrevista! pero así os hacéis una idea del tamaño del bolso, verdad?



Auch innen ganz schlicht, drei kleine Unterteilungen reichen auch...und den Notizblog hab' ich tatsächlich mitgenommen - man weiss ja nie!

Por el interior sigue el método sencillo...sólo unos bolsillos extra, ni cremalleras ni nada.



Die Steckschnallen haben's mir total angetan...gerade, weil sie auch so schnell angebracht sind! Und machen echt was her! Könnte man quasi noch fix als Weihnachtsgeschenk nähen, so eine Tasche ;) braucht halt nur einen kinderfreien Vormittag *lach* Geniesst das Fest mit euren Lieben! Habt's fein! Eure Mara

Los cierres estos me tienen enamorada! Quedan preciosos y dan un toque más profesional...y son tan sencillos de poner....Así que ya veis, proyecto rápido y sencillo pero muy resultón! Lo recomiendo como regalo de navidad si todavía os queda alguna mañana libre ;) Ahora sí, ¡felices fiestas a tod@s! ¡A disfrutar de familia y amigos! Un beso, Mara


fabric: local shop, costurika
pattern: selfdrafted
linked: RUMS, RUMSEspaña

20 comentarios:

  1. Richtig klasse deine schlichte neue Jobtasche.
    Dann viel Erfolg mit dem Vorstellungsgespräch.

    Lg, chrissi

    ResponderEliminar
  2. Ich drück dir die Daumen! A ver si ahora de repente nos empiezas a enseñar en RUMS ropa clásica para ir a la oficina ;)

    ResponderEliminar
  3. Me encanta, te ha quedado chulísimo. ¡Y que rápida! Yo para eso... por lo menos una semana.

    ResponderEliminar
  4. Mucha suerte con el curro! Si se enteran de lo q eres capaz de hacer te contratan seguro, yo lo haría!
    Felices fiestas!

    ResponderEliminar
  5. Tolle Tasche - und - "Daumen drück" für den Job!
    Lieben Gruß
    Gisi

    ResponderEliminar
  6. Un bolso precioso! Buena suerte en la búsqueda de empleo!!

    ResponderEliminar
  7. Qué bonito, te ha quedado precioso!! Y sí, los cierres le dan un punto.
    Suerte con lo del trabajo!!

    ResponderEliminar
  8. Felices fiestas!!!! Tuviste un año muy caotico pero lo terminas bordando , que empiece la nueva era ya 👏🏼👏🏼👏🏼

    ResponderEliminar
  9. Menuda cucadita de cartera!! Precioso. Felices fiestas!!!

    ResponderEliminar
  10. Que chulada el bolso!!!la combinaciond del polipiel con la otra tela me encanta!!!
    al final has podido enlazarlo!😊yo sigo probando...
    Mucha suerte con el curro!
    Besos!!!

    ResponderEliminar
  11. Buen trabajo, y espero que sirva para encontrar un buen trabajo.
    Felices Fiestas Mara!
    Bss

    ResponderEliminar
  12. Menudo bolso más chulo! Muchas suerte en la búsqueda de empleo!

    ResponderEliminar
  13. Precioso! Felices fiestas y suerte en la búsqueda de empleo!

    ResponderEliminar
  14. Schick schick! Ich kann mich jai mmer kaum zum Taschen-Nähen überwinden, dabei sind die Ergebnisse meist super und frau hat lange was davon.

    LG
    und frohe Weihnachten,
    Corina

    ResponderEliminar
  15. Me parece una pasada un 10, fascinante. FELICES FIESTAS

    ResponderEliminar
  16. Feliz navidad Mara! Seguro que este bolso te va a dar muchísima suerte en esta búsqueda de empleo, espero que así sea 😉

    ResponderEliminar
  17. ♡ Que este año que comienza obtengas todo lo que siempre has ansiado y que mereces. Que todos tus sueños se hagan realidad. ¡Feliz Año!

    ResponderEliminar
  18. Hola
    Me encanta el bolso!!!
    por cierto, los cierres dónde los compraste?? y cómo se ponene???

    muchas gracias
    Beatriz.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estos son de una tienda de cuero pero en su momento había unos parecidos en lapantiganashop, tendrías que buscar...para ponerlos no hay ninguna complicación, se clavan a través de la tela. Una vez las tengas en mano, no tendrás duda 😉

      Eliminar