domingo, 6 de septiembre de 2015

two

Zwei Jahre ist die MiniDame nun schon bei uns...und diesmal ist die Zeit wirklich verflogen...unser kleines Energiebündel steht kaum einmal still, unermüdlicher Forscherdrang...Schon jetzt will sie alles alleine machen, immer der grossen Schwester hinterher.

La mini-mona ya ha cumplido sus dos añitos y esta vez, sí que volaron! El tiempo va como ella...corriendo a todos lados...sabía correr antes que caminar, casi parece ser base de su carácter...quiere hacerlo todo, descubrir todo y todo YA!



Sie ist ein Dickkopf durch und durch, schnell wird sie wütend aber genauso schwingt sie im nächsten Moment zum ansteckendsten Lachen, das es gibt...oder macht Blödsinn um Mama und Papa vom Schimpfen abzulenken - den Dreh hat sie schon gut raus, die schlaue Maus!

Es cabezota como ella sola, se cabrea con una rabia que me sorprende cada vez de nuevo...pero es capaz de volver a las risas al instante y es una risa que te hace perdonar todo al momento, imposible no reír con ella...y si tardas demasiado, se pone a poner caras y hacer tonterías para que se te olvide el enfado...sabe lo que quiere y no se deja derrotar fácilmente.





Happy Birthday! I love you!



pattern: Roberta by Glitzerblume (Farbenmix), Lina by FrauLiebstes (kibadoo)
fabrics: pants recycling, apples byGraziela, FroschprinzArthur (Zwergenschön), Ringel (Lillestoff)
linked: #retovueltaalcole vale, que ella aún no va al cole pero el otoño lo tiene que pasar vestida igual, no?

18 comentarios:

  1. Herzlichen Glückwunsch! Euch passt Roberta!? Ist uns leider zu weit, nähst du sie enger? LG Eva

    ResponderEliminar
  2. Wowww bonito es poco ! Y estes 2 años quedaran en la historia! Que caracter !

    ResponderEliminar
  3. Infinidad de detalles preciosos!!!

    ResponderEliminar
  4. Infinidad de detalles preciosos!!!

    ResponderEliminar
  5. Infinidad de detalles preciosos!!!

    ResponderEliminar
  6. ♡-lichen Glückwunsch der kleinen Maus.
    Tolles Outfit,schöne Farben....herrlich.

    Liebe Grüße,
    Anna

    ResponderEliminar
  7. UAU!!que bonito conjunto...la minimona preciosa!Felicidades!!!

    ResponderEliminar
  8. Qué de detalles, y qué preciosa está la Mini Mona, estos segundos saben lo que quieren jeje
    Felicidades!!!

    ResponderEliminar
  9. Ohhhh!!!! Qué guapa está!! Ese carácter me resulta familiar, jajajajaja. Suerte q con una de sus sonrisas se nos olvida TODO!!
    Muchas felicidades por estos dos añazos!

    ResponderEliminar
  10. Vaya conjunto bonito. Nunca deja de sorprenderme la cantidad de detalles que le metes a todo. Lo que dices de correr a todos sitios, pillarse cabreos más grandes que ella, reír y conquistar con la risa... parece que hables de mi hijo pequeño. :D ¡¡Felicidades, minimona!

    ResponderEliminar
  11. Ganz herlichen Glückwunsch an deine Süße! Ist es einfach unglaublich, wie schnell die Zeit vergeht! Ein wunderschönes Geburtstagsset trägt sie, deine kleine Große!
    Herzliche Grüße, Heike

    ResponderEliminar
  12. aii madre mia que cositaa mas linda!esta preciosa, aunque la ropa le queda de lujo...y que no ?

    besitos

    tati

    ResponderEliminar
  13. Que monada Mara, la niña y la ropa y cuanto detalle por favor!!!!! me flipan esos pantalones!!

    ResponderEliminar
  14. No había visto esta entrada! :-O
    Felicidades aunque sea con mucho retraso!
    Está preciosa con ese modelazo!

    ResponderEliminar