domingo, 10 de mayo de 2015

The sun is back :)

Man muss halt nur lieb drum bitten, dann kommt auch die Sonne wieder - hat zumindest diesmal ganz hervorragend geklappt :) und die kleine Dame ist überglücklich mit nackten Beinen in den Park gehüpft - das erste Mal dieses Jahr, das musste natürlich gefeiert werden!

Ya veis, sólo hay que pedirlo bien y el sol vuelve!!! Y cada vez con más fuerza! La mona encantada de salir con las piernas al aire! y las gafas como complemento favorito jajaja no sabéis lo payasa que es!




Diesen super süssen Jersey durfte ich für MiasAbenteuerland vernähen - Nicole schickt mir aber auch immer tolle Sachen! Bei den Vögelchen hat sich die kleine Dame sofort gemeldet: ein Sommerkleid bitte! In echt sind die Farben um einiges intensiver, das hat die Sonne nun auf den Bildern leicht verfälscht...

La tela fue otro regalo de MiasAbenteuerland! Que alegría cuando abres paquetes sorpresa con tesoros así! La mona pidió un vestido sin dudarlo ni un momento y este patrón lleva dos años siendo el que más lleva a lo largo del verano...





Einen schönen Muttertag wünsch ich den Damen da draussen! Nicole hat übrigens eine kleine Prozent-Aktion zum Muttertag, falls jemand neue Stoffe braucht *lol*

Para celebrar el día de la madre (que en Alemania es hoy y creo que en el resto del mundo también...ejem...Spain is different...) hay rebajas en MiasAbenteuerland hoy por si os apetecen telas nuevas :)


pattern: Lillesol basic nº20 Sommerkleid (lillesol&pelle)

12 comentarios:

  1. Que coqueta esta niña!!! Que más se puede pedir? Vestido, sol y chocolate!!! Feliz dia de las madres tb! Así celebramos dos veces, jajaja !

    ResponderEliminar
  2. qué ganas de muuuucho sol! y qué gusto de regalos! tela preciosa y niña preciosa.

    ResponderEliminar
  3. Qué bien le sienta el sol a esta niña!!! Está preciosa!!!
    El vestido es chulísimo y la tela una pasada!!
    Feliz día de la madre...aunque para mí son todos!!!!
    Bssss

    ResponderEliminar
  4. Qué guapa la peque, y la tela es chulísima!
    Feliz segundo día de la madre!!! Nosotros lo celebramos hoy, que es cuando podemos juntarnos!!! jejeje

    ResponderEliminar
  5. Me encanta la tela!!

    Aquí en Suecia el día de la madre es el último domingo de mayo, ¡alguien debería tomar cartas en el asunto!

    ResponderEliminar
  6. Feliz día de la madre , vestido muy bonito y modelo guapísima !

    ResponderEliminar
  7. Felicidades pues...!!! El vestido la queda como un guante, todas quieren lucir piernas ultimamente, jejeje es tan presumida como mi chica!!!

    ResponderEliminar
  8. si es guapisima!!! como no va estar feliz..piernas sueltas y a lucir un vestido, hecho por su mamá, la mar guapo!!!
    feliz día de la madre!!!!

    ResponderEliminar
  9. Chulisimo!! Me hice con el patrón también y mi hija lo lleva encantada...el unico pero...que no me queda perfecto!!! Que puede estropear un vestido así?un bajo que se sube y se queda tieso...noo!!!y eso que me hice con el walking foot...alguna recomendación por favor? Ya no se que hacer (no tengo overlock)
    Muchas gracias
    Beatriz

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. El bajo que se sube? Te refieres a que se dobla hacia fuera? Eso tiene fácil solución y consiste en hacer el bajo más ancho, 2cm mínimo...aunque igual te refieres a otra cosa???

      Eliminar
    2. Si!!a eso me refería!!esta tarde sin falta descoso y pruebo!!Gracias guapa!!

      Eliminar
  10. Que ropa más bonita haces!!! Me encantó^^

    ResponderEliminar