martes, 29 de abril de 2014

hearts...

...un gorrito que ya tiene su tiempo...pero bueno, la chaqueta tampoco os la enseñé, verdad? y los leggins? igual un día de estos...

eine Mütze, die auch schon wieder etwas älter ist...aber die Leggings hatte ich euch auch noch nicht gezeigt...und die Jacke?...vielleicht die Tage mal...


lunes, 28 de abril de 2014

Raglan...

...de la Ottobre...las c osí hace tiempo pero nunca llego a enseñaroslas...las cintas las podéis conseguir en hilos&más...

aus der Ottobre...schon vor längerem genäht aber ich komm einfach nicht dazu euch immer alles zu zeigen!






domingo, 27 de abril de 2014

CC Mi rincón de mariposas: TESTED!

Sí!!! dawn me permitió probar su patrón para el vestido cruzado antes de empezar el CoseConmigo...y me gusta muchísimo! Vale, reconozco que cambié un par de cosas...empezando con que no tenía FOE en casa...pues usé puño normal y quedó perfecto...y como me obsesioné con esta combinación de telas, la pieza central no la hice con tela de puño sino camiseta pero también ha funcionado sin problemas!
Pues eso, animaos!!! Que dawn saca sus patrones mañana y es un vestido/túnica que simplemente queda bien! Gracias, dawn!
Las telas son un diseño de JaneasWorld que me encanta!!!

Ein Schnitt, den ich für eine liebe Bloggerfreundin testen durfte (diesmal von der spanischen Seite)...Sie macht das nicht professionell und den Schnitt wird's auch nur in 3Grössen geben, die sie morgen in ihrem sewalong anbietet...Ich find's super und die Stoffkombi von Janea musste einfach sein! Danke, dawn, dass ich probenähen durfte!
Ach, und das ist natürlich auch ne Meitlisache!









jueves, 24 de abril de 2014

RUMS #17 Snood = Loop?

¿Quién me lo aclara? es lo mismo? hay diferencia?
Pues este es mi snood...gracias al CC de LavieenDIY, muchas gracias! Seguro que haré más...y seguro que habrá alguno más en RUMS, no?

Gibt's da nen Unterschied? Oder ist das nur ein anderer Name? Denn eigentlich wollte ich euch heute meinen ersten Loop zeigen (jawoll, uns gibt es, Leute ohne Loop!), aber vielleicht ist das ja gar keiner?!
Ihr werdet mich aufklären...ich bin dann mal bei RUMS!



y acordaos de la ropa #INSIDEOUT hoy!!!

Seid ihr beim #INSIDEOUT dabei? Das ist mein Outfit!


los de los demás en el recopilatorio!

martes, 22 de abril de 2014

1st overlock sewing!

Pues sí, esto fue lo primero que cosí con la overlock...pero el tiempo no me permitió sacar fotos en condiciones...
Lina con Ponybloom, esa tela tan guapísima que vino desde Finlandia!!!

Das waren meine ersten Overlocknähte :) Konnte nur Dank des tollen Winterwetters keine angemessenen Fotos machen...aber jetzt!
Den süssen Ponybloom konnte ich beim Hummelschn ergattern...




lunes, 21 de abril de 2014

Sewing for boys?

Bueno, sí, me cuesta...tampoco es que tenga muchas telas "de chico"...las razones son obvias, no? Pero tengo tres sobrinos!!! y eso, alguna vez les caen regalitos...y muchas me han pedido ropa de chico para la tienda...dadme tiempo y habrá cositas!
Knopfshirt de lillesol&pelle y raglan Naii:

Ja, das gibt's bei mir nicht oft...die Gründe sind recht offensichtlich, oder? Aber ich hab' drei Neffen und ab und an gehen dann auch mal Klamöttchen nach Holland...
Knopfshirt von lillesol&pelle und RaglanNaii




jueves, 17 de abril de 2014

RUMS #16: Still-Joana

Y esta es la pinta que tienes después de una quedada!!! Camiseta arrugada y sudada pero medianamente presentable - no nos fijamos en los pelos, menos mal que llevaba trenza jajaja
Otra Joana (de Farbenmix) versión lactancia, voy super cómoda con este tipo de camisetas!
Otro día más, que estoy agotada! Ah, y con ganas de ver vustros RUMS :)

Und so sieht man dann nach dem Bloggertreffen aus...leicht zerknautscht, verstrubbelt und einfach nur kapputt! Aber Spass hatten wir! Und gekauft wurde auch - aber dazu dann ein ander Mal...meine neue Joana hab' ich eingeweiht, wieder als Stillversion, find ich einfach super praktisch!!!
Und euer RUMS?



lunes, 14 de abril de 2014

Baby Beanie - Freebook!

Krumme-Nadel.de ha sacado otro básico para bebés gratuito: un gorro beanie! y me ha encantado! tanto que repetí directamente...un patrón simple, que permite variaciones, el original es con orejas largas, pasad a verlo! Y es perfecto para esos pequeños retales de nuestras telas favoritas!

So ein süsses Beanie hat uns Sabine geschenkt mit ihrem Freebook! Super ein paar Stoffreste verwertet und es passt wirklich perfekt! Danke Krumme-Nadel! Beide Stoffe von TaphornKunterbunt




Quedada - últimos detalles

Ay, ya casi ha llegado el día!!! Que ganas de volver a ver a algunas amigas y conocer a gente nueva!!!

Seguro que lo pasaremos genial! 
Pues eso, nos vemos a las 12:00 en TelasPedro! VeroLaNica nos está organizando sitio para comer en Que me das...que he visto su facebook y todo tiene una pinta fantástica!
Si os habéis apuntado y NO recibisteis mail de confirmación mío, escribidme otra vez, por favor...
Y no sé qué más...nos vemos el miércoles!

EDIT: TelasPedro nos regala un 10% en la compra el día de la quedada!!!
Cualquiera que presente esta imagen descargada (en móvil o versión impresa), tendrá un 10% en caja el miércoles, 16.04.! Muchas gracias, TelasPedro!!!


domingo, 13 de abril de 2014

Little Elefant...

...el patrón y la tela :) Me encanta! La tela y la cinta de estrellas son de TaphornKunterbunt.
Disfrutad del domingo!

...doppelt gemoppelt - Stoff von TaphornKunterbunt und Schnitt aus der Ottobre leicht abgeändert...und das ganze gehört zur Meitlisache!
Geniesst den Sonntag!






jueves, 10 de abril de 2014

RUMS #15: dress my cam II

Esta semana hubo poco tiempo...pero algo había que hacer, no? Así que muy rapidito y fácil de coser: he vestido la correa de mi super cámara! Que feliz soy con ella!
Y vuestros RUMS ¿qué?

Diese Woche war kaum Zeit aber RUMS muss natürlich sein...also hier mein schnellstes Nähwerk überhaupt - das Kameraband wurde angezogen! Muss ja nicht immer kompliziert sein um gut auszusehen! Ach, das ist aber auch ein toller Apparat...
Was gibt's sonst bei RUMS?




miércoles, 9 de abril de 2014

something new?

¿cambios? ¿hay cambios por aquí? no muchas, no os preocupéis pero no se me ocurrió un título mejor...cambié el banner que ya iba siendo hora...no me convence del todo pero me gusta...y...qué más? que como las monas tienen sus armarios a rebosar y por suerte tampoco crecen taaaan rápido, las últimas costuras van a mi tienda...pero ¿qué tienda?! pues eso, que he puesto una tienda en Dawanda! De momento solo hay tallas pequeñas, voy cosiendo a mi ritmo, mis patrones favoritos, mis telitas coloridas...ya me diréis qué os parece...
Y por supuesto agradezco si se lo comentáis a amigos con peques que puedan estar interesados...ay, chic@s, muchas gracias por estar ahí, sin vosotr@s nunca habría llegado a este punto...
Y bueno, si no se vende, tampoco pasa nada porque a mí me gusta todo y la mini mona necesitará más ropa los próximos años jijiji

Was neues? Was gibt's denn neues? Eigentlich nicht viel aber mir viel kein toller Titel ein *lol* Na ja, mein Banner ist neu...überzeugt mich noch nicht so hundertprozentig aber mir gefällt's...Und dann hab' ich ja schon ein paar mal gesagt, dass meine zwei kleinen Damen eigentlich schon zu viele Klamotten haben...und halt doch nicht gaaaanz so schnell wachsen...also hab' ich in den letzten Monaten einfach genäht worauf ich Lust hatte ohne die zwei einzibeziehen...und die Klamöttchen sind nun in meinen Shop gewandert! Meinen Shop? Ja, auch ich habe mich jetzt zu Dawanda bewegt,  unter dem gleichen Namen, natürlich heisst auch der Shop MiMaraMundo...bisher nur kleine Grössen und auch nur meine Lieblingsschnitte - es soll ja Spass machen, ne?
Und mein Dank geht noch an ein paar liebe Bloggerfreundinnen, die mich beraten haben - ist ja alles nicht ganz so einfach...also Danke an dieser Stelle an Simone, Sandra und Frau Fingerhut!
Und Danke auch an alle, die ihr mitlest, denn ohne euch wär' ich wohl nie an diesem Punkt angekommen...Na ja, und wenn ich nichts verkaufe, macht das auch nichts, dann ist eben die MiniDame für die nächsten Jahre schon ausgestattet *kicher*

jueves, 3 de abril de 2014

RUMS #14

Otra vez con un nuevo patrón! Marlies de allerlieblichst sale a la venta hoy! Vamos a por el verano!!! El vestido tiene varias versiones, una muy apta como vestido premamá, pasaos por allerlieblichst, ahí la podéis ver...
Vosotras qué habéis hecho para RUMS hoy?

Schon wieder ein neuer Schnitt von allerlieblichst! Marlies gibt's ab sofort im allerlieblichst Shop! Das Kleid hat zwei Versionen, eine perfekt als Umstandskleid, das könny ihr euch bei Christiane ansehen...ich mag's aber lieber eng :)
Was gibt's bei euch zu RUMS?





martes, 1 de abril de 2014

con corona / mit Krone

Esta camiseta ya la cosí hace meses...igual por diciembre...la tela de erizos fue un regalo de Yolanda...recordáis la falda y el gorro? Pues eso, por fin hay fotos presentables de la princesa...
Primavera de lillesol&pelle

Schon vor Monaten hab' ich diese Primavera genäht aber bisher gab's einfach keine anständigen Fotos...jetzt endlich, natürlich mit Krönchen...