domingo, 14 de septiembre de 2014

Ex und Mops VI - Home-Office

" "Die Teile sind voller Möpse!"
"Natürlich sind sie das. Hübsch, gell? Ich habe ewig nach einem passenden Stoff gesucht. Das eine ist ein Loop, den brauchst du, weil du ja jetzt immer an der frischen Luft bist und dich nicht erkälten sollst. Und das andere ist quasi dein Businesskostüm fürs Home-Office: eine Kuschelhose!" "  (Tina Voß in Ex und Mops. Dryas Verlag)
Na, wer mit Home-Office anfangen will, braucht natürlich auch die richtige Ausrüstung (abgesehen von der Kuschelhose *lol*)!
Das Federmäppchen hab' ich nach der neuen Anleitung von Naii genäht, geht echt ganz fix, musste nur vorher mit Vlieseline verstärken. Mal eine andere Form zum Stifte aufbewahren...Der Rest ohne SM, braucht man auch echt keins für...
LeMops (Design käselotti) von Lillestoff gibt's jetzt auch endlich zu kaufen für alle, die hier schon auf heissen Kohlen sassen ;)

" "Si estas cosas están llenos de pugs!"
"Claro que lo están. Bonito ¿verdad? Tardé un montón en encontrar la tela adecuada. Lo primero es un loop. Te hace falta porque ahora tienes que pasar mucho tiempo al aire fresco y no debes constiparte. Y lo otro se podría decir que es tu traje de ejecutiva para el Home-Office: unos pantalones chándal!" "(Tina Voß en Ex und Mops. Editorial Dryas )
Bueno, ya lo sabéis, si quieres empezar con esto del Home-Office, necesitas el equipamiento adecuado - no solo el chándal :P
Hice el estuche según el tutorial que puso Naii la semana pasada, reforzando la tela con entretela gruesa primero. Fue de maravilla y realmente es muy fácil. Gracias, Naii! Lo demás no tiene patrón ni falta que hace jejeje
LeMops (diseño kaeselotti) de Lillestoff ya está a la venta!





 Und ein weiterer Vorteil des Home-Office? Man kann auch mal fix ne Denkpause auf dem Sofa Bett machen und keinen stört's, wenn man im bunten TankTop (kibadoo) und barfuss unterwegs ist :)

Y no nos olvidemos de otra ventaja del Home-Office: descanso intermedio en el sofá la cama!!! Y a nadie le importa que vayas descalza y con camiseta de tirantes bien colorida :)


Ja, und da liegt nun mein Stapel, alles hübsch gebügelt und zusammengelegt...Sieht gar nicht nach so viel aus, oder? Hmmm, ein paar Sachen sind da auch, die hab' ich euch noch gar nicht gezeigt...kommt dann diese Woche, versprochen!

Y ahí está mi taco de cosas del concurso...todo planchado y doblado...a que tampoco parece tanto?! Sólo me falta la caja para enviarlo a Lillestoff...pero aún hay un par de cosas en ese montón que no os he enseñado...lo hago esta semana, lo prometo!


9 comentarios:

  1. ist ja mopsig!!! coole Umsetzung, da kann man ja nicht genug bekommen :0) so einen knochen braucht nicht nur der mops, da kommt man ja auf den hund! LG aus Dänemark Ulrike :0)

    ResponderEliminar
  2. Es una pasada, no sabría con que quedarme!! El azul te sienta divino!

    ResponderEliminar
  3. Precioso precioso preciosooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  4. Hast du wieder ganz toll gemacht Mara :) ... das Federmäppchen gefällt mir besonders gut, war es nicht schwer, einen Reißverschluss in Jersey zu nähen? Dein mopsiges Top steht dir, zarter Elfe, super. LG Diana

    ResponderEliminar
  5. Falta la foto comparativa de las telas! Cuanta cosa chula has cosido para el concurso! Suerte!!!!

    ResponderEliminar
  6. vaya maratón de costura!! la tela al principio no me gustaba mucho y ahora me encanta... cómo lo hacéis??????

    ResponderEliminar
  7. Guau! Qué chulo! Ainssss, trabajar cómoda no tiene precio! Jeje

    ResponderEliminar