jueves, 21 de noviembre de 2013

Por mi cumpleaños.../ Zu meinem Geburtstag...

...mi señor esposo me regaló un rato libre de niñas, Stoff&Liebe me había enviado esta tela preciosa y así me he cosido una camiseta para mi! Ha sido un regalo estupendo jejeje
He usado el patrón Joana de Farbenmix (otro que reencontré ordenando mis carpetas) y lo he adaptado para lactancia. Una vez que sabes como están montados los tops de lactancia, no es nada difícil, la verdad.
Jo, y la tela es mucho más bonita que en estas fotos...en las fotos de la mini-mona se ve mucho mejor...
Bueno, y ya que estoy cosiendo para mi...¿por qué no añadirlo a la última semana del maratón Telaria?

...hat mein Mann mir ein wenig kinderfreie Zeit geschenkt. Von Stoff&Liebe war ja das Traumstöffchen angekommen und somit konnte ich mir ein neues Oberteil zum Geburtstag nähen, ein Geschenk ganz nach meinem Geschmack!
Der eigentliche Schnitt ist Joana von Farbenmix (noch ein SM, das ich beim sortieren wiedergefunden habe...), allerdings in Stillversion...wenn man erstmal raushat, wie so ein Stillshirt aufgebaut ist, ist es echt nicht kompliziert, die Lieblingsschnitte umzuwandeln.
Der Stoff ist in Wirklichkeit noch viel schöner als auf den Fotos...kann man bei den Bildern vom Mini-Model um einiges besser erkennen...
...und mehr RUMS seht ihr wie jeden Donnerstag hier!





35 comentarios:

  1. Lo primero FELICIDADES!!!! Y luego decirte que la tela es preciosa y la camiseta también ;)

    ResponderEliminar
  2. Digo lo que Mónica!!. Muchas Felicidades!!. y la blusa con esa tela es una pasada!!.
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  3. Wow - das sieht umwerfend aus! Steht Dir ausgezeichnet und der Stoff ist wirklich ein Traum!
    GlG Jenny

    ResponderEliminar
  4. Felicidades!! una camiseta monísima, y el estilo con el que la luces es lo mejor! :-)

    ResponderEliminar
  5. Felicidaddes!!! vaya regalazo , es preciosa , esque vaya tela.... saludos , MónicaCC .

    ResponderEliminar
  6. ¡Felicidades! La tela es una chulada, te ha quedado una camiseta genial.

    ResponderEliminar
  7. Felicidades Mara!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    ResponderEliminar
  8. Glückwunsch nachträglich....

    schaut allerliebst aus.

    VG Simone

    ResponderEliminar
  9. SOooo coole Fotos!!! Toll schaust Du aus :*
    GGLG
    Simone

    ResponderEliminar
  10. Sieht super aus und steht Dir perfekt. Glückwunsch noch nachträglich zum Geburtstag ;-)
    VG Lilly

    ResponderEliminar
  11. Muchas felicidades, Mara. La tela es preciosa y aunque sea de lactancia no se nota nada (lo que venden en la mayoría de las tiendas como camiseta de lactancia es un auténtico horror!)

    ResponderEliminar
  12. Huhu!
    Das sieht fantastisch aus! Der Stoff ist ein Traum!
    vlg
    Maren

    ResponderEliminar
  13. Happy birthday ... sieht klasse aus! :-)

    lg
    susanne & rosita

    ResponderEliminar
  14. La tela preciosa y la modelo guapisima,te queda muy bien!!
    Muchiiiissssimaaas feliciidadeees!

    ResponderEliminar
  15. Steht Dir sehr gut, wie ich finde!
    Liebste Grüße, Nina

    ResponderEliminar
  16. Felicidades!!! Qué mona la mamá de las monas! estás guapísima!! me encanta!

    ResponderEliminar
  17. Muchas felicidades! Que buen regalo!

    ResponderEliminar
  18. das ist wirklich hübsch! und du strahlst so viel positive energie aus, das find ich klasse!!

    liebe grüße, ♥, doro

    ResponderEliminar
  19. Alles Liebe noch nachträglich,smile.

    Du siehst so toll in deinem neuen Zauberteil aus.

    Liebe Grüsse
    Vera

    ResponderEliminar
  20. La mona tiene a quien parecerse a la hora de posar para las fotos! XD

    ResponderEliminar
  21. liebe Mara, einfach fantastisch schaust Du aus, das ist ja echt der Wahnsinn, so kurz nach Geburt wieder so toll auszuschauen! Ein klasse Teil hast Du gezaubert! GLG Christiane

    ResponderEliminar
  22. Muchas felicidades!!! me encanta con opción para lactancia!

    ResponderEliminar
  23. Felicidades!!estas guapisima, que vestido mas chulo!y la tela muuuuuuuy bonita!!

    ResponderEliminar
  24. Muchas FELICIDADES!!!! y la camiseta me encanta!!!

    ResponderEliminar
  25. Wunderschön steht Dir ausgezeichnet ;-).

    Glg

    Sandra
    von den felinchens

    ResponderEliminar
  26. feilz cumple! und eine wirklich super hübsche tunika hast du dir da gegönnt! ich hab die stoffe eher mit erstaunen wahrgenommen, aber dein beispiel gefällt mir echt gut :-)
    glg nelli

    ResponderEliminar
  27. Wow, sieht wunderschon aus und steht dir ganz toll.
    LG Claudia

    ResponderEliminar
  28. Muchas felicidades y los tirones de orejas que te toquen
    Muy bonito tu autoregalo
    bbb
    anag

    ResponderEliminar
  29. felicidades! y que buen regalo!! me encanta la camiseta te sienta genial y para nada parece de lactancia!

    ResponderEliminar
  30. Herzlichen Glückwunsch dir noch!!!
    LG, Heike

    ResponderEliminar
  31. Felicidades! Sabes que me encanta que el color te inunde también

    ResponderEliminar
  32. Was für eine schöne Verlosung! Hab auch gleich bei facebook kommentiert :-)
    Weiter so!
    Liebe Grüße
    Hannah

    ResponderEliminar
  33. Pamela (Argentina)22 de abril de 2014, 15:06

    Quisiera saber como se hace la parte de lactancia! Podria verlo en alguna foto? GRACIAS!

    ResponderEliminar