lunes, 1 de abril de 2013

Baby week...

...by LaPantigana!

Hoy empieza la semana bebé organizada por la Pantigana y seguro que habrá un montón de cosas chulas que descubrir...El primer día tocan pantalones...qué mejor día para por fin publicar el tutorial para Xiana?! Está pensado para talla 3meses pero ya lo iréis modificando sobre la marcha...me encantaría ver vuestros resultados! Los gorros ya vendrán otro día...

Babywoche bei LaPantigana...da wird's sicher jede Menge tolle Sachen zu sehen geben...ich bin gespannt! Heute sind Hosen dran und da gibt's von mir auch einen kleinen Beitrag...Hab' nun endlich ein Tutorial für den Hosenschnitt Xiana geschrieben...im Moment leider nur auf spanisch aber ist auch echt nicht schwer. Das Schnittmuster ist für Grösse 3-6Monate gedacht. Ihr könnt den Schnitt hier runterladen. Nahtzugaben sind nicht enthalten und der Bund ist im doppelten Bruch gezeichnet...würd' mich freuen, ein Photo von was fertigem zu sehen...Von den Babymützen sprechen wir dann die Tage























Además quiero enseñaros otro pantalón de bebé que los de arriba ya los conocéis... Este es el patrón Frida de Milchmonster. Me parece una preciosidad para los más peques!!! Bueno, y lo veo bien para más grande también, la verdad ;-)
He reciclado una camiseta de algodón (esas rayas tan bien cuadradas son todo mi orgullo) y los monos no podían faltar!!!

Und dann will ich euch auch noch meine erste Frida zeigen...in ganz klein...die meisten kennen den Schnitt vom Milchmonster ja schon...echt total niedlich!
Und sogar Recycling mit dabei! Ein altes schönes Baumwollshirt musste herhalten...und ich hab's doch tatsächlich geschafft, dass die Streifen ganz genau aufeinanderpassen!



Para seguir la semana bebé, pasad por aquí, habrá cosas interesantes toda esta semana...
Wer Interesse an Baby-Sachen hat, sollte hier vorbeischauen...da kommen noch eine Menge interessante Sachen diese Woche und auch wenn's ein spanischer blog ist, kann man bestimmt so einiges verstehen...



9 comentarios:

  1. Son todos preciosos. Muchas gracias por colaborar... y por los pantalones ;-)

    ResponderEliminar
  2. No me extraña que sean tu orgullo! que bien te han quedado, la combinación me encanta como siempre!

    ResponderEliminar
  3. qué bonitos todos Mara!! qué bien combinas las telas!! me encantan!

    ResponderEliminar
  4. Son todos muy bonitos y las telas que usas me encantan...

    ResponderEliminar
  5. Ich hab dich gerade entdeckt! Que me quedo aquí, vaya! Muy chulos los pantalones!!

    ResponderEliminar
  6. Pero qué monos son! Tienes muy buen gusto para combinar telas.

    ResponderEliminar
  7. son preciosos!!!! qué combinaciones más chulas!!!

    ResponderEliminar